Política de privacidade
Última atualização: 2 de agosto de 2026
O Candy Bonboria é feito por uma só pessoa. Esta página diz o que o jogo recolhe, o que não recolhe, e como pedir a eliminação dos teus dados. Foi escrita para ser lida, não para ser longa.
Jogar sem conta
O jogo joga-se sem criar conta. Nesse caso o teu progresso fica guardado apenas no teu aparelho e não é enviado para nenhum lado. Apagar os dados do site, ou desinstalar a aplicação, apaga-o definitivamente.
Se criares uma conta
Uma conta serve para reencontrares o teu progresso noutro sítio e para apareceres na classificação. Passa então a ser guardado:
- o teu endereço de email e a palavra-passe, geridos pelo Firebase Authentication (Google). A palavra-passe é cifrada e nunca é legível;
- o teu nome de utilizador (3 a 16 caracteres);
- o avatar que escolhes entre os disponíveis no jogo;
- a tua gravação: níveis terminados, estrelas, melhores pontuações, gemas, vidas, reforços, bilhetes e definições;
- a data da tua última gravação.
O que o jogo não recolhe
Nenhum nome, nenhuma morada, nenhum número de telefone. Nenhuma localização. Nenhum acesso à câmara nem ao microfone. Nenhum identificador publicitário.
A tua idade não é conservada. É pedida no registo para verificar que tens pelo menos 13 anos e depois não é guardada.
Não há publicidade, rastreadores de terceiros nem ferramentas de medição como o Google Analytics.
O que é público
Se apareceres na classificação, quatro informações ficam visíveis para todos: o teu nome de utilizador, o teu avatar, o número de estrelas e o nível alcançado. Nada mais — o teu email nunca aparece.
Escolhe portanto um nome que aceites tornar público. Podes pedir para o mudar, ou para ser retirado da classificação, no endereço abaixo.
As estatísticas do jogo
O jogo mede o que bloqueia os jogadores — taxa de sucesso por nível, botões usados, erros encontrados — para poder ser melhorado.
Estas medições são contadores agregados: «o nível 214 foi perdido 1 380 vezes». Não contêm nenhum identificador, nenhuma data por jogador, e nenhuma forma de ligar duas ações entre si. É portanto impossível reconstituir o percurso de alguém a partir delas — inclusive para mim.
Para onde vão estes dados
O jogo apoia-se no Firebase (Google) para a autenticação, a base de dados e o alojamento. A Google age como subcontratante técnico; nenhum dado é vendido, alugado nem transmitido a terceiros para fins comerciais.
Fica guardado no teu aparelho um token de sessão para te manter ligado. Não é um cookie publicitário: serve só para isso e desaparece quando sais da conta.
Os teus direitos
Podes pedir para consultar, corrigir ou eliminar os teus dados, bem como a eliminação completa da tua conta. Escreve para:
Indica o nome de utilizador usado no jogo — é o que permite encontrar o registo certo. A eliminação é definitiva e implica perder o progresso guardado online.
As crianças
O jogo destina-se a pessoas com 13 anos ou mais. Não são recolhidos dados conscientemente de uma criança mais nova. Se és responsável por uma criança que criou uma conta, escreve-me: elimino a conta e os seus dados.
Compras
A loja do jogo é processada pela Paddle, o nosso revendedor oficial. Os teus dados de pagamento (cartão, morada de faturação) são introduzidos na Paddle e nunca passam pelo jogo — ver a política de privacidade da Paddle. O jogo regista apenas a entrega: o artigo comprado e a quantidade, ligados à tua conta, guardados como recibo. Detalhes e reembolsos: termos de venda.
Alterações
Qualquer alteração a esta página será datada no topo. As mudanças importantes serão anunciadas no jogo.